Diferència entre revisions de la pàgina «Discussió:Ababut»

De diva
Salta a la navegació Salta a la cerca
 
(Una revisió intermèdia per un altre usuari que no es mostra)
Línia 1: Línia 1:
Aprofitant que "ababut" és la primera variant que apareix com a entrada en el DIVA, vull proposar un suggeriment que el faig extensiu a totes les variants que apareguen com a entrades: Crec que seria suficient remetre tan sols a l'entrada principal i no  a totes les altres variants lingüístiques conegudes en la comarca. Com ara, en el cas de "ababut", que remeta tan sols a "puput" i no a "apaput", "aparput", etc.
Aprofitant que "ababut" és la primera variant que apareix com a entrada en el DIVA, vull proposar un suggeriment que el faig extensiu a totes les variants que apareguen com a entrades: Crec que seria suficient remetre tan sols a l'entrada principal i no  a totes les altres variants lingüístiques conegudes en la comarca. Com ara, en el cas de "ababut", que remeta tan sols a "puput" i no a "apaput", "aparput", etc.


Acabe de consultar l'entrada de la variant "apaput" i sí que hi ha una diferenciació entre l'entrada a la qual remet, que apareix marcada en roig, i després les variants formals, que van a continuació de l'abreviatura VF. Esta pot ser una solució.
Acabe de consultar l'entrada de la variant "apaput" i sí que hi ha una diferenciació entre l'entrada a la qual remet, que apareix marcada en roig, i després les variants formals, que van a continuació de l'abreviatura VF. Esta pot ser una solució. Però llavors cal revisar que totes apareguen així.
 
----
Estes notes les hem de posar en un lloc totes juntes. La copie en un document de Google doc. Mireu la carpeta compartida NOTES_DIVA.

Revisió de 15:49, 21 set 2015

Aprofitant que "ababut" és la primera variant que apareix com a entrada en el DIVA, vull proposar un suggeriment que el faig extensiu a totes les variants que apareguen com a entrades: Crec que seria suficient remetre tan sols a l'entrada principal i no a totes les altres variants lingüístiques conegudes en la comarca. Com ara, en el cas de "ababut", que remeta tan sols a "puput" i no a "apaput", "aparput", etc.

Acabe de consultar l'entrada de la variant "apaput" i sí que hi ha una diferenciació entre l'entrada a la qual remet, que apareix marcada en roig, i després les variants formals, que van a continuació de l'abreviatura VF. Esta pot ser una solució. Però llavors cal revisar que totes apareguen així.


Estes notes les hem de posar en un lloc totes juntes. La copie en un document de Google doc. Mireu la carpeta compartida NOTES_DIVA.