Jugar

v. tr. 1. Divertir-se. 2. Apostar. 3. Jugar: al birlotet, birlots o a bitlles; a boletes; al canut o al canudet; a cuca-sela (a la gallineta cega o cuca-sala); a la cuit amagar o a la cut; a cau; a cuc; a Déus; a l'escampilla; a fava; a l'amolla o a les molles; a marro; a orseta la mel; a la pit o a la piu; a sapoquedo; a tereseta en ratlla; a xamelo; a xorla; etc. loc.: 1. «Jugar-se la pell/vida»: arriscar-se en un assumpte o negoci dubtós. 2. «Jugar una mala passada»: fer una mala acció a algú que la rep inesperadament. 3. «Jugar amb dues baralles»: obrar amb segona intenció. 4. «Jugar net»: sense trampes. 5. «Maria Rosa, si vols jugar, posa». 6. «Jugaria Martí, si tinguera amb qui» (Nloc). 7. «El que juga per necessitat, perd per obligació» (Nloc).